Common Sulphur in Senna

I was walking in a dry field and watched this Sulphur and a companion ovipositing inside the bud of the Senna plant. Never saw it before. I guess the egg will hatch inside the egg so the caterpillar will be able to overwinter. I have no other explanation, and I've never seen this before.