These hot pools are along the south edge of Yellowstone lake, which are caused by volcanic activity close to the surface of the ground. The water coming out of the pools are heated to around 170 degrees, but I'm not sure if the rest of the lake is warm though I suspect that it is.